文章摘要:中國(guó)公關(guān)行業(yè)還是個(gè)青少年時(shí)期,還有點(diǎn)兒青春期,有點(diǎn)少年的輕狂。你就說正處于青春期,經(jīng)常有點(diǎn)兒事兒也可以理解。公關(guān)是什么?公關(guān)是共性制約下的個(gè)性張揚(yáng)。
編者按:中國(guó)公共關(guān)系作為一個(gè)行業(yè)和學(xué)科,至今已有30余年的發(fā)展史。伴隨著中國(guó)公關(guān)業(yè)從出生到長(zhǎng)成,信諾傳播顧問集團(tuán)副總裁張心宏走過了從青春到中年的20個(gè)年頭。在這20多年中,他從中國(guó)大飯店/國(guó)貿(mào)飯店的公關(guān)副總監(jiān)到任職于偉達(dá)等國(guó)際性公關(guān)公司,再到如今加入中國(guó)本土的公關(guān)公司,事實(shí)上,這段經(jīng)歷也是中國(guó)公關(guān)業(yè)從邊緣到弱小再到強(qiáng)大的成長(zhǎng)縮影。近日,這位公關(guān)界的元老級(jí)人物接受中國(guó)公關(guān)網(wǎng)的專訪,講述他與公關(guān)的故事。
信諾傳播顧問集團(tuán)副總裁張心宏
偶然開啟的公關(guān)人生
中國(guó)公關(guān)網(wǎng):您最初是學(xué)英語(yǔ)的,研究生是學(xué)習(xí)新聞的,請(qǐng)問您后來是怎樣進(jìn)入公關(guān)這個(gè)領(lǐng)域的?
張心宏:我知道公共關(guān)系這個(gè)詞是1987年讀廣院(中國(guó)傳媒大學(xué))新聞系87級(jí)研究生時(shí),其實(shí)算挺晚的。當(dāng)時(shí)有一個(gè)特別優(yōu)秀的同學(xué)介紹給我的,他是現(xiàn)任廣電總局外事司司長(zhǎng)曹寅。有一天吃完晚飯?jiān)谒奚衢e聊,曹寅跟我說,我觀察了一下,你這個(gè)人適合做一種新職業(yè),當(dāng)記者不一定是你很好的選擇。我說是什么?他說public relations,這個(gè)詞就翻譯成公共關(guān)系。他介紹說公共關(guān)系可有意思了,什么行業(yè)都可以跟它沾上邊,它的目的就是改變一個(gè)組織機(jī)構(gòu)、一個(gè)產(chǎn)品、一種服務(wù),讓更多人接受和改變別人對(duì)它的看法。
他馬上就拿了幾本書給我,說不信你看看這個(gè)書,這里要求的很多素質(zhì)你都具備。那是郭惠民和居易翻譯的一本書,叫做《公關(guān)譯文集》,算是很早的公關(guān)方面的書籍,里面有很多經(jīng)典的東西。
看了書以后我覺得很有啟發(fā)。它要求的那些東西還真是挺綜合的,包括新聞寫作能力,語(yǔ)言表達(dá)能力,還要會(huì)點(diǎn)兒攝影,有點(diǎn)兒口才,筆頭也要過硬,還能翻譯,還要了解公司的常識(shí),了解傳媒。我們新聞系的學(xué)生都能寫寫稿子,能寫言論,還能寫圖片說明,都能用到里面去。而且我這個(gè)人愛跟別人溝通,我發(fā)現(xiàn)一個(gè)好東西,或者說一個(gè)主張,我很愿意傳達(dá),所以我就成了傳播中人。那個(gè)時(shí)候在一塊兒的同學(xué),包括白巖松也知道我,那會(huì)兒研究生里面有這么一位挺好交朋友,挺好聊的人。
非常感激我的那些好老師,好同學(xué),他們?yōu)槲议_啟了一個(gè)別樣的人生,現(xiàn)在每每聊起來,特都是些特別浪漫美妙的往事。
見證中國(guó)公關(guān)的成長(zhǎng)歷程
中國(guó)公關(guān)網(wǎng):在您進(jìn)入這個(gè)行業(yè)后的20年里,公關(guān)業(yè)經(jīng)歷了一個(gè)怎樣的發(fā)展過程?
張心宏:現(xiàn)在普遍認(rèn)可的公共關(guān)系傳入中國(guó)的時(shí)間是在1979-1980年。 公關(guān)這個(gè)詞public relations,作為一個(gè)學(xué)科或者說一個(gè)職業(yè),是從南向北發(fā)展的,它最早進(jìn)入深圳和廣州,廣州白云山制藥廠、白天鵝賓館設(shè)立公關(guān)部算是標(biāo)志性事件。1980年,公關(guān)這個(gè)詞被介紹到新中國(guó),到現(xiàn)在正好是30年,跟改革開放30年一樣。
像北伐一樣,公關(guān)的發(fā)展是從南往北,而不是像四野解放中國(guó)那樣從北往南。中山大學(xué)和深圳大學(xué)最早開設(shè)相關(guān)課程,中國(guó)傳媒大學(xué)后來才有的,我們那時(shí)候?qū)W科帶頭人是現(xiàn)任鳳凰衛(wèi)視副臺(tái)長(zhǎng)劉慶東。但是,現(xiàn)在看中國(guó)公關(guān)市場(chǎng)的分布,北京如果是10,上海最多就是6,廣州也就是3或者2,2不好聽,咱說2.5。
這是由公關(guān)發(fā)展的必要條件決定的,它包括民主政治、市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)、發(fā)達(dá)的媒體。就這三點(diǎn)來說,北京的優(yōu)勢(shì)很大。它是政治中心,很多大公司的總部都在這,(文章來自活動(dòng)策劃公司、上海公關(guān)公司),這點(diǎn)是作為金融中心的上海和公關(guān)市場(chǎng)不大的廣州所無(wú)法比擬的。
改革開放初期,公關(guān)業(yè)的主營(yíng)業(yè)務(wù)是以媒體關(guān)系服務(wù)和活動(dòng)支持服務(wù)為多,以及少量的政府關(guān)系服務(wù),偏重的是咨詢服務(wù),比如第一家肯德基店/比薩餅開店,第一波可口可樂推廣,第一波瑪氏巧克力推廣,全是這種東西,迎來送往、破土動(dòng)工、剪彩慶典,公關(guān)公司很多都是做這個(gè)。當(dāng)時(shí)我還翻了一本書,叫《公關(guān)的威力》,The Power of Public Relations 是美國(guó)的1982-1984年度的公關(guān)協(xié)會(huì)主席約瑟夫·阿沃德編選的文章,書里面“最經(jīng)典”的論斷就是“北京和莫斯科不需要公關(guān)”。英美學(xué)者有時(shí)候比較可笑,自己坐井觀天,還要笑話咱。我還駁斥過這個(gè)觀點(diǎn),寫了一篇文章,英文的,發(fā)在美國(guó)的一個(gè)叫做《公共關(guān)系季刊》刊物上,特有意思。但當(dāng)時(shí)西方國(guó)家普遍認(rèn)為是,中國(guó)沒有公關(guān)。所以郭惠民教授概括得準(zhǔn)確,“我是邊譯介國(guó)外公關(guān)著作,邊進(jìn)入公關(guān)實(shí)務(wù)。”
后來1990年北京亞運(yùn)會(huì)來了,那時(shí)正處于八九“六四”事件不久,很多外國(guó)贊助商都撤資,但麥當(dāng)勞和瑪氏巧克力堅(jiān)決不撤,這兩個(gè)公司背后都有強(qiáng)大的政府公關(guān)和商業(yè)公關(guān)做支撐,從而打開了中國(guó)市場(chǎng)。
1992年以后,很多外國(guó)公司就開始進(jìn)入中國(guó)。1993年、1994年的時(shí)候,因?yàn)檎麄€(gè)中國(guó)公關(guān)業(yè)的發(fā)展有一個(gè)特別大的背景,就是中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和中國(guó)開放的幅度。發(fā)展的速度越來越快,進(jìn)的就越來越快,改革開放的程度越來越大,越來越深,所以發(fā)展的也就特別快,跟這個(gè)是密切相關(guān)的。
|